יום רביעי, אוגוסט 22, 2007

פוסט ראשון בעברית...

שלום לכולם,

כמו שכתבתי בפוסט הקודם, האחרון באנגלית לאתר זה, החלטתי להתחיל לכתוב כאן בעברית. אני מרגיש שחובב חריטה ישראלי (או דובר עברית בלבד) מתקשה למצוא ברשת חומר רלוונטי על התחום, והחלטתי להקדיש את הבלוג הזה לטובת העניין.

אני לא חרט מומחה או משהו כזה, אבל עוסק בזה כתחביב כבר מספר שנים ולמדתי קצת מהטעויות של עצמי - אז את תובנותי והגיגי אני אחלוק איתכם כאן.

בנוסף, ובהמשך לאותה מגמה, פתחתי יחד עם מספר חברים אתר תוכן חדש בתחום הנגרות/עבודה בעץ, שמיועד להפוך למרכז ידע על התחום שכמותו עדיין לא קיים בישראל, בכתובת:
http://www.nagaroot.com
השם הוא תודות לידידי היקר, עידו מוהר שעזר לי למצוא את הדומיין הפנוי.

האתר כולל מספר איזורים ופתוח לכולם לקרוא ולתרום - חינם אין כסף.

אשמח לראותכם כאן ושם!

יום שישי, אוגוסט 03, 2007

My new vocation - Ehhh Well No...

Anyways, these last weeks I've been working on a new website to replace my Israeli forum - I have been using that forum for a long time now, made a few friends. The only problem with the forum is technical. Not enough possibilities and too limited. So hence the new web site - most of the time took to find the right open source software, and of course it's work in progress. Here goes (in hebrew)
http://www.nagaroot.com

Also I'm thinking about ditching this blog and writing my content in Hebrew from now on, the truth is I feel more comfortable writing in English but the fact is the need for woodworking/woodturning content in hebrew is HUGE! I can't think of a single blog/website that actually discuses woodturning in hebrew (even the ones that claim to leave more unsaid and hidden - including the so called Israeli association for woodturning website is practically empty). This is a void that needs to be filled and maybe I can contribute in a small way to making woodturning a more accepted art/hobby in Israel as a result.

So the blog isn't going away it is just going to be written in Hebrew from now on.

What do you think?